Видео

よく言われてることですが、こういう状況の時って英語だとまだ桁の大きい順だからいいけど、1の位から言うとか、独特な言い方をする他の言語での、電話での聞き取りはハードル高いですよね。例えば1123334567899の場合ドイツ語だと「1を2回、2、トリプル3、4百6と50、8と70、ダブル9」みたいに区切り方も言い方(doubleとtwiceの混同)も統一性なく言ってくる人もいて、発狂しそうになります😂

じゃあミニストップでピザを買っておいたのはかけちゃん？

ミニストップ、よくソフトクリーム食べてました。懐かしいなあ。このエピソードを聞いた後、ミニストップを見かけて確かに暗かったので笑ってしまいました。

ミニストップのXフライドポテト美味しいから食べてみてほしい☺️

青春の良い思い出ですね！ やまちゃんのような高校生の集団を会社帰りなどに見かけていましたが、 部活帰りの学生は大きいバッグで見た目で分かるので、微笑ましく感じていました！ 育ち盛りの部活帰り、お腹空きますよね～🍦 deep shinjyukuとは　(笑) ７やファミマが明るすぎるんでしょうね！ 犯罪防止効果はありそうです🌼

高校生に限らず、ある程度の人数が集まって一か所に居たら少なからずご迷惑をかけている可能性はありますよね😂誰しも。 でも、学校近くのコンビニなんて生徒や学生に利用して貰う目的だったりしますから、きちんと商品を購入していたら堂々と使って良いと思います🤭 青春の思い出と共にあるミニストップ、良いですね💕 ちなみに、私はミニストップと言ったらソフトクリーム🍦一択！なのでKevinくんと同じくハロハロは食べたことありません😆

ケビンさんの偏見がスゴイ😂 やまちゃんは、いい青春の思い出ですね。お二人の印象が真逆なのが面白いですね😊 ピザ焼きすぎ？？😅

MiniStopは季節限定のスイーツなどがあり楽しそうなイメージでした！ハロハロやソフトクリームののぼり旗などを見ると食べたくなります😆

いい思い出だね😊 迷惑かけてたかもしれないのも込みで😂

プラカップでお菓子がクロワッサンなあたりが、ハードル上げすぎずに楽しめる感じで良いなと思いました😂 海外の人向けな感じはあるけど、日本人もライトに体験したい人は良いかも‥

こんにちは。 メッセージを読んでいただきましたSugar Lifeです😃 お答えいただきましてありがとうございました。 また一番おいしいのはケビン君のハンバーガ🍔と思っていらっしゃる方が多いのも嬉しく思いました🙌

デカデカと櫻井翔とアヒルの描かれたアフラックのクリアファイル常用してました笑

気になるお店です! 行ってみたい🧉 外国人の求めるトラディショナルと リアルなトラディショナルは 場合によっては異なりますよね。 外国も然り、かもですが

ケビンさんのOhmatcha-matchaの言い方が好きすぎて何度も見てます😂 ビールより抹茶の渋みの方が好きな人わりといそうですよね（わたしもです） ぜひやってみてほしいです笑

お点前をしたら海外の人に「何で目の前でお茶碗を拭く必要があるのか？」と訊かれ、茶道の師匠に確認した。「戦国時代で毒を入れてませんという証明のため」との答えにギョッとした。

I like matcha too. The beer analogy fits well.

お抹茶のみたい！！

抹茶の言い方好き😂

8:39 飲み会で、お抹茶点て始めたらビックリするwww ちょっと見てみたいけど😂

家に茶道具(多分曾祖母の)あるけど、お抹茶飲んだことないなぁ🍵

やっぱり抹茶は海外の方に人気なんですね😊 本格的なお抹茶をいただけるのにプラスティックカップだったり、お菓子がクロワッサンだったり🤭やっぱり外国人向けなんですね😆

I know you are already shining 、友達同士でこれを言える関係性とても素敵

「なんでもっとSubway行かないの!?!?」って言われたら行かざるを得ないですよね(笑) ・BLT(セサミパン焼く・野菜多め・オリーブ・ピクルス・バジルソース） ・コロコロポテト（ハーブソルト） ・アイスカフェオレ を食べてきました。美味しかったです～😋

Violent Sceneって言ってたんだろうねえ…w

子供の頃、好きではなかった理由は小骨でした.. 大人になるにつれて日本人は慣れるのかと..

’How are we doing?’ 一つ勉強しました！

Like you both, I don't like alcohol. Tell the other person, ``Don't worry about it, just drink.''

adree ってそもそも動詞だよね。それに「する」をつけるのって、I can do 賛成する youみたいなマヌケな文章な気がする😅

おかずの複数形 おかずズ、おつまみの複数形 おつまみズ なんかかわいい😂

今回のケビンさん特有英語化された日本語シリーズ：気を遣ing（I love it!）

飲む側なのでお会計だけ気をつけますが、あとは好きにやらせてもらってます！ 飲まない人に気を遣わせるよりも楽しむ方が良いのかな〜という都合のいい感じですね😁

呑まない人の為に居酒屋でつまみじゃない食事を頼むと、呑まない人はつまみばかり頼んでいて、呑まない人もつまみは好きなようで結局食事が余ってしまいます。タコワサとコーラは合わないと思うのですが、不思議です😅

私はお酒大好き側。 当たり前かもしれないけど、飲まない方とお会計が割り勘にならないように気をつけてます！

私もあまり飲めないので、飲める人はやっぱり気を遣ってくれてると感じます。 その分私は食べるから、沢山飲んでね！と言っても… 沢山飲めるようになりたいです😊

かけちゃんの、俺はそんなに飲まないよ！が聞こえてきそうです😂。 まぁ、飲みたい時は飲める人を誘いますよね。　 最後にケビンさんは、何を言いかけたのか、気になりました😅

かけさんはやはり酒飲み扱い😂？

大量に食べすぎちゃって嫌いになったエイヒレ🤭

ウサギに見えた😂

やまちゃんは良く噛むタイプだから骨が気にならないんだね。 ケビンは爆速タイプだから、骨が気になるのかな？

鰻と穴子のミニ骨笑(小骨)は気になったことないですが、鱧(はも)は少し気になりますね

今でもミニ無理

私も子どもの頃はウナギの小骨がちょっと苦手でした。大人になったらあまり気にしないでいられるようになりました☺️

I will listen to this podcast to learn English and write my comments. Unagi bones, I feel it too!

小骨じゃなくて、ミニ骨って言うワードチョイスが好き！

公共事業の削減。無駄とされ公共サービス費用を削減。政治の改悪。

7:22 「Are we...」 「Are we talking about the same food?」 お二人の感覚が違いすぎて不安になってるの面白いです🤣

子どもの頃の方が骨を感じやすい気がするので、ケビンさんの喉はやっぱり繊細なのかもしれませんね😊

😂😂😂 私もウナギとアナゴのミニ骨感じるよw

外国を知らないと気付けないことですね！ 物の見方が変わるので、将来自分の子供にも是非海外を知って、 日本を見つめ直して欲しいです✈　 接客態度については、日本はアメリカの逆のような気がしました。 東京の接客はプロフェッショナルの自覚がある人が多いせいか、素晴らしいですが、 地方は..と思う時があります。百貨店でさえ、クレカも片手でポイっと返すとか　笑

カオスなキッチンでは、周りを見て察しながら、自分がするべき事を反射的にするようなイメージです。言葉なしで息が合うスピード感は最高でしょうね😊 私も保健所から営業許可をもらってスイーツ作ってます🍪